Search All Job Opportunities in Myanmar | New Day Jobs

Chinese Translator (Male/ Female) 1 postတရုတ်စကား ရေး၊ဖတ်၊ ပြော ကျွမ်းကျင်ရမည်။ - Computer Word/ Excel / Internet / Email အသုံးပြုတတ်ရမည်။ - တရုတ်ပြည်မှ တိုက်ရိုက်ပစ္စည်းဝယ်ယူရမည်။

Chinese Translator (Min Dhama Steel Structures Co.,Ltd.)Job DescriptionsProvide translation Support including scheduling appointments and business meetingsBuild and maintain good relationships with internal and external associatesProvide oral translation at meetings and appointments in both English & Chinese languageManage diary and schedule meetings and appointmentsFollow up with internal team members and clients to ensure translation meets their needsConvert written materials from one language into another when necessaryFile and update contact information of employees, customers, suppliers and external partnersTo assist immediate supervisor including data-entry, recoding, printing, editing documents and keeping stock of stationary suppliesOther job-related duties that may assigned time to timeJob RequirementsAny graduatedMust have excellent communication skills both written & verbal in English and Chinese languageExcellent team communication, teamwork skills and interpersonal skillsAbility to deal with a wide range of cultures and adjust style to meet individual needsProblem-solving skillsMinimum 1-2 years’ experience in production/industrial engineering filedAbility to effectively use Computer Software including Microsoft Word, Excel, PowerPoint and Outlook

Specific Responsibilities: Monitor, locate, analyze and report malicious and harmful contents in ethnic languages to Facebook. Harmful content may include, but is not limited to:Hate speechViolence incitementViral posts sharingProtests and rallies Public assembly activitiesUltranationalist movement activitiesHarassment of any kindImpersonation of political figures, celebrities etcAny possible resurfaces of designated figuresFake accounts2.   2. Report and update this content in Google Sheet template constructed in tandem with Facebook’s public policy team that includes information necessary to inform Facebook of the type of harmful content on the platform in Myanmar.3.     3.Provide translation of contents from the above languages to English as required by Facebook.  Desired Skills and Experience ·        Speed, quality and quantity of language translation supports to FB·        Turnaround time for translation requests is 24 hours (additional 5 hours for urgent matters)·        Speed, quality and quantity of content that is reported to FB·        Malicious contents reporting is expected weekly·        Ability to adapt to FB’s exigencies and reporting requirements·        Overall support in helping FB understand the type of content that is posted and viewed by Myanmar users.

Job Description - To provide clearly and exactly translation of written and interpretation of verbal communication to COO and parties. - Catch up knowledge of construction material field. - Go on a business trip ( Overseas or Locally) - Any ad- hoc duties assigned.   Job Requirements - Any graduate , minimum 3 years experience in similar position. - Strong communication skills and well organized. - Proficiency in computer literate. - Good attitude and good interpersonal skills. - Trustworthy in handling confidential information.

Job Description - To provide clearly and exactly translation of written and interpretation of verbal communication to COO and parties. - Catch up knowledge of construction material field. - Go on a business trip ( Overseas or Locally) - Any ad- hoc duties assigned.   Job Requirements - Any graduate , minimum 3 years experience in similar position. - Strong communication skills and well organized. - Proficiency in computer literate. - Good attitude and good interpersonal skills. - Trustworthy in handling confidential information.  

- Any graduate (or) non-graduated.- Age ( under 25) years .- Able to speak and translate Chinese Language Fluently.- Able to work in Hlaing Township.

- Manage incoming and outgoing calls, chats and emails- Identify and assess customers’ needs to achieve satisfaction- Provide accurate, valid and complete information using the right methods/tools- Meet personal/customer service team targets and KPIs- Handle customer complaints, provide appropriate solutions and alternatives within time limits; follow up to ensure resolution- Follow communication procedures, guidelines and policies- Take an extra mile to engage customers- Performs other similar and related duties as required or directedJob Requirements- Ability to communicate fluently in Chinese (spoken and written) with customers- At least 2 years experience in related field- Ability to multi-task, prioritize and manage time effectively

Chinese Translator Male(2) Postsတက္ကသိုလ်တစ်ခုခုမှ ဘွဲ့ရရှိပြီးသူ ဖြစ်ရမည်။ရုံးပိုင်းဖြင့် အ‌တွေ့ကြုံ (၂) နှစ်နှင့်အထက်ရှိသူဖြစ်ရမည်။တရုတ်စကားအရေး၊ အဖတ်၊ အပြော ကျွမ်းကျင်ရမည်။လုပ်ငန်းလိုအပ်ချက်အရ နယ်ခရီးသွားလာနိုင်ရမည်။ကွန်ပျူတာ Microsoft (Word, Excel, Power Point) ကျွမ်းကျင်ရမည်။

JLPT N2 Level ေအာင္ျမင္ျပီး ဂ်ပန္စကားကို ကၽြမ္းက်င္စြာ ေျပာဆုိႏိုင္သူ။ ျခြင္းခ်က္ JLPT N2 Level မေအာင္ျမင္ေသးေသာ္လည္း ဂ်ပန္စကား ကၽြမ္ က်င္စြာ ေျပာဆို ႏိုင္သူ N3 Level ေအာင္ျမင္ၿပီးသူမ်ားလည္း ေလွ်ာက္ထား ႏိုင္ပါသည္။ေဖာ္ျပပါအရည္အခ်င္းႏွင့္ ျပည့္စံု၍ ကုမၸဏီမွ ခ်မွတ္ေပးထားေသာ Standard Operation Procedure မ်ားကို လိုက္နာေဆာင္ရြက္ႏိုင္ေသာ စိတ္ပါ၀င္စားသူ မည္သူမဆို ေလွ်ာက္ထားႏိုင္ပါသည္။

အလုပ္တာဝန္- လုပ္ငန္းအေၾကာင္းအရာမ်ားကို တရုတ္-ျမန္မာ ျမန္မာ-တရုတ္ သို႔ အေရးဘာသာျပန္ရမည္။- တရုတ္စာႏွင့္ ျမန္မာစာ လိုအပ္သလို ကြန္ပ်ဴတာ ျဖင့္စာစီရမည္။- အျခားအထက္လူၾကီးမ်ားေပးအပ္သည့္ လုပ္ငန္းတာဝန္မ်ားကိုလည္း လုပ္ကိုင္ႏိုင္ရမည္လိုအပ္သည့္ အရည္အခ်င္းမ်ား- တရုတ္စာႏွင့္ ျမန္မာစာ ေကာင္းမြန္စြာ ဖတ္ႏိုင္၊ေျပာႏိုင္၊ေရးႏုိင္(လက္ေရးျဖင့္)၊နားလည္ ႏိုင္ရမည္။- တရုတ္မွ ျမန္မာ စကားေျပာ ႏွင့္ အေရး  ေကာင္းမြန္ေျပျပစ္စြာႏွင့္ အဓိပၸါယ္ မွန္ကန္စြာ ဘာသာျပန္ေပးႏိုင္ရမည္။- ျမန္မာမွ တရုတ္ စကားေျပာ ႏွင့္ အေရး  ေကာင္းမြန္ေျပျပစ္စြာႏွင့္ အဓိပၸါယ္ မွန္ကန္စြာ ဘာသာျပန္ေပးႏိုင္ရမည္။- တရုတ္၊ ျမန္မာကြန္ပ်ဴတာ လက္ကြက္ ကၽြမ္းက်င္ရမည္။- အထက္တန္းေအာင္(သို႔)ဘြဲ႔ရ ျဖစ္ရမည္။- ရန္ကုန္ျမိဳ႔ မဂၤလာဒံု စက္မႈဇံု တြင္ လုပ္ကိုင္ႏိုင္သူျဖစ္ရမည္။အျခား အရည္အခ်င္းမ်ား- အဖြဲ႔အစည္း ႏွင့္ ပူးေပါင္း လုပ္ကိုင္ႏိုင္သူ- အလုပ္ၾကိဳးစား ၍ ေပါင္းသင္းဆက္ဆံေရးေကာင္းမြန္သူ ျဖစ္ရမည္။- အခ်ိန္တိက်ျပီး တာဝန္ေက်ပြန္သူျဖစ္ရမည္။လစာနွင့္ အျခားခံစားခြင့္- နယ္မွလာသည့္ စကားျပန္မ်ားအတြက္ ေနစရာႏွင့္ စားစရာ စီစဥ္ေပးမည္။- ရံုးအသြားအျပန္ဖယ္ရီ ၾကိဳ/ပို႔ စီစဥ္ေပးသည္။- အလုပ္ခ်ိန္ တပတ္လွ်င္ တနလာၤ မွ ေသာၾကာႏွင့္ စေန ေန႔တဝက္- ေကာင္းမြန္သည့္ လစာ ပမာဏ ေပးသည္။- အခ်ိန္ပိုဆင္းရလွ်င္ အခ်ိန္ပိုေၾကးခံစားရမည္။

အလုပ္တာဝန္-  လုပ္ငန္းအေၾကာင္းအရာ လုပ္ငန္းညႊန္ၾကားခ်က္မ်ား ေမးခြန္းေမးျမန္းသည္မ်ား ကို တရုတ္ဘာသာ မွ ျမန္မာဘာသာ ၎၊ ျမန္မာဘာသာ မွ တရုတ္ဘာသာ ၎ သို႔  အဓိပၸါယ္မွန္ကန္တိက်စြာ စကားေျပာျဖင့္ ဘာသာျပန္ေပးရမည္။- အျခား အထက္လူၾကီးမ်ားေပးအပ္သည့္ လုပ္ငန္းတာဝန္မ်ားကိုလည္း လုပ္ကိုင္ႏိုင္ရမည္။လိုအပ္သည့္ အရည္အခ်င္းမ်ား- တရုတ္စာ ႏွင့္ ျမန္မာစာ ေကာင္းမြန္စြာ ဖတ္ႏိုင္၊ေျပာႏိုင္၊ေရးႏုိင္(လက္ေရးျဖင့္)၊နားလည္ ႏိုင္ရမည္။- တရုတ္ မွ ျမန္မာ စကားေျပာ ေကာင္းမြန္ေျပျပစ္စြာ ႏွင့္ အဓိပၸါယ္ မွန္ကန္စြာ ဘာသာျပန္ေပးႏိုင္ရမည္။- ျမန္မာမွ တရုတ္ စကားေျပာ ေကာင္းမြန္ေျပျပစ္စြာ ႏွင့္ အဓိပၸါယ္ မွန္ကန္စြာ ဘာသာျပန္ေပးႏိုင္ရမည္။- အထက္တန္းေအာင္(သို႔)ဘြဲ႔ရ ျဖစ္လွ်င္ပိုအဆင္ေျပသည္။ သို႔ေသာ္ နဝမတန္း ေအာင္ျမင္သူ  မ်ားလည္းေလွ်ာက္ထားႏိုင္ပါသည္။- အလုပ္အေတြ႔အၾကံဳရိွလွ်င္ ပိုမိုအဆင္ေျပသည္။ အလုပ္အေတြ႔အၾကံဳ မရိွသူမ်ားလည္း ေလွ်ာက္ထားႏိုင္ပါသည္။- ရန္ကုန္ျမိဳ႔ မဂၤလာဒံု စက္မႈဇံု တြင္ လုပ္ကိုင္ႏိုင္သူျဖစ္ရမည္။အျခား အရည္အခ်င္းမ်ား- အဖြဲ႔အစည္း ႏွင့္ ပူးေပါင္း လုပ္ကိုင္ႏိုင္သူ- အလုပ္ၾကိဳးစား ၍ ေပါင္းသင္းဆက္ဆံေရးေကာင္းမြန္သူျဖစ္ရမည္။

Chinese Translator (Male)Requirementsပညာအရည္အခ်င္း မကန္ ႔သတ္ထားပါ။တ႐ုတ္စကားေျပာ က်ြမ္းက်င္ရမည္။ကားေမာင္းတတ္ရမည္။လိုင္စင္႐ွိရမည္။႐ုပ္ရည္ ေျပျပစ္၍ သြက္လက္သူ ျဖစ္ရမည္။